El plagio académico, corresponde a un hurto intelectual. Es no respetar los derechos de autor y tomar el contenido de una investigación como propia, lo que al ser descubierta puede generar sanciones que de acuerdo a algunos países, es pagada con cárcel. Además de la falta de ética de aquellos que lo realizan.
¿Qué es el plagio académico?
De acuerdo a la definición emitida por el tribunal de Justicia de la comunidad Andina, (CAN) plagio es:
“todo lo que implique copiar obras ajenas de manera sustancial y presentarlas como nuestras”.
Por lo cual, cuando se toma un trabajo de grado y se copia textualmente sin darle los derechos de autor correspondiente, y lo presentamos como si lo hubiéramos elaborado, estamos cometiendo plagio.
En ese mismo orden de ideas, el tribunal supremo español, identifica el plagio cuando se suprime todo el derecho de autor y se presenta el trabajo como elaboración propia. Incluyendo las ideas originales, haciendo parcial o totalmente.
Indudablemente, es necesario hablar un poco del plagio académico o intelectualdespués de desarrollar los artículos sobre antecedentes de investigación. Esto debido a que es un error muy recurrente que muchos estudiantes universitarios cometen, de manera intencional o no. Y si es detectado por cualquier universidad, puede ser penalizado de acuerdo a las normas internas que ese instituto universitario tenga en su reglamento interno.
Ahora bien de acuerdo a las definiciones anteriores, podemos ubicarnos en el tema y aclarar algunas dudas. Ya que muchas tesis de grado sirven para tomar citas y apoyarnos en la investigación. Lo que permite de alguna manera caer con facilidad en el plagio académico.
¿Cómo puedo utilizar la información de otros trabajos de grado sin cometer plagio?
De acuerdo a lo anteriormente señalado, apropiarse de una idea o trabajo ya realizado por otro autor es plagio. Sin embargo, se puede utilizar el material del autor, siempre que se respeten sus derechos intelectuales. Existen un estilo de presentación de las citas textuales de acuerdo a las normas APA y Vancouver. Donde podemos tomar la información y presentarla como cita textual del autor que lo elaboro.
¿Cuando cometemos plagio?
Algunos autores indican que el plagio ocurre cuando se toma un contenido escrito de mas de 4 palabras y no se le colocan las comillas. Además de la copia del parafraseo de ese autor y no se identifica quien lo escribió.
¿Qué leyes respaldan el derecho de autor o propiedad intelectual?
Cada país, tiene sus leyes con relación al derecho de autor. Cada trabajo intelectual que se desarrolle, ya sea impreso o digital es una propiedad intelectual y por ende tiene derecho de autor. En el caso de Venezuela, se ve reflejado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en el Código Civil Venezolano.
Las tesis de grado deben ser originales, soportadas por información documental y recogidas por instrumentos de recolección de datos que se obtengan datos primarios. Siempre que el autor exprese su opinión, por medio de análisis, conclusiones, parafraseo, entre otras, desarrollando sus ideas y datos obtenidos.
¿Cómo debo colocar las citas textuales y evitar el plagio?
Cada institución tiene su estilo para la presentación de los trabajos escritos, lo que es la impresión del documento como tal. Sin embargo, las normas para la presentación de las citas textuales, son internacionales, de la manera siguiente:
- Identificar el autor.
- Año de la información citada.
- Copiar la cita y colocarla entre comillas, (de acuerdo a la cantidad de palabras esto varia).
- Agregar en las referencias bibliográficas el autor, año, nombre del documento donde fue publicado, editorial, país y número de página.
- Toda esta información garantiza el respeto por el derecho de autor, ya que esta plenamente identificado.
Recomendaciones Finales
Pude apreciar en muchas oportunidades estudiantes que me entregaban los primeros capítulos de su tesis de grado, que simplemente eran plagio de otras universidades. Al detectar el trabajo plagiado, inmediatamente era rechazado por el docente y llevado el caso a el departamento de investigación, donde se le hacia una amonestación verbal al estudiante. Muchas veces, los estudiantes bajan las tesis de las bibliotecas virtuales de la web y copian los trabajos, pareciera que se les olvida que el docente también utiliza esa herramienta.
Presencie un caso de plagio de tesis de grado, donde el estudiante, después de realizar una presentación oral, realmente impactante, con dominio del tema y mucha seguridad en si mismo, su tesis fue anulada. ¿Por qué? Uno de los jurados había sido el tutor de esa misma tesis años atrás, en otra universidad de otra localidad. Sin embargo la reconoció de inmediato y se presento a la defensa con la tesis original.
¿Resultado? el estudiante no se pudo graduar y tuvo que esperar dos (2) semestres para presentar otra tesis de grado. Pudo haber sido peor, ya que el autor y la universidad tenia suficientes motivos para realizar una demanda legal.
Por esa razones, evítese problemas, sea original en su trabajo. Trate de respetar los derechos de autor, aprenda a manejar la presentación de las citas textuales de acuerdo a las normas internacionales que su universidad utiliza.
Fuente: Todo Sobre Tesis